[ストックホルム　1日　ロイター]　サッカーのスウェーデン1部リーグ、ヘルシンボリ所属の元同国代表FWヘンリク・ラーション(35)がイングランド・プレミアシップ、マンチェスター・ユナイテッドに期限付き移籍することが分かった。

　移籍期間は来年1月1日から3月12日まで。

　過去2年間、スペイン1部リーグのバルセロナでプレーしたラーションはワールドカップ(W杯)ドイツ大会終了後、ヘルシンボリに移籍。母国で現役引退を迎えると見られていた。

<写真説明>12月1日、サッカーのスウェーデン1部リーグ、ヘルシンボリ所属の元同国代表FWヘンリク・ラーション、イングランド・プレミアシップ、マンチェスター・ユナイテッドに期限付き移籍へ。写真は記者会見するラーション(2006年　ロイター/Scanpix)