[マドリード　3日　ロイター]　サッカーのスペイン1部リーグは3日、各地で7試合を行い、レアル・マドリードがビルバオを2―1で下し、2位に浮上した。

　レアルは0―1で迎えた後半20分にロナウドが同点ゴール。同37分にロベルトカルロスが決勝ゴールを決めた。

　レアルは勝ち点29とし、首位のバルセロナに1差に迫った。

　セビージャは敵地でエスパニョールに1―2で敗れ、勝ち点28の3位に後退した。

　このほか、ビジャレアルがヒムナスティックに2―0の勝利。サラゴサはオサスナに1―2で敗れた。

<写真説明>12月3日、サッカーのスペイン1部リーグは、レアル・マドリードがビルバオを2―1で下し、2位に浮上した。写真は、同点ゴールを決めたレアルのロナウド(2006年　ロイター/Victor Fraile)