清水エスパルスは13日、サンフレッチェ広島のMFキム・ボムヨン(25)が期限付き移籍で加入することを発表した。期間は来年1月1日まで。背番号は31をつける。

　今季リーグ戦2試合の出場にとどまっているキム・ボムヨンはクラブを通じ「このタイミングで清水に移籍することの意味も、自分がやらなければいけないことも分かっています。チームのJ1昇格に向けて、一生懸命頑張りますので、応援をよろしくお願いいたします」と新天地のサポーターに挨拶した。

　また、広島を通じては「サポーターの皆さんのことを忘れず、清水でも頑張ります。サンフレッチェは、優勝できる位置にいます。皆さんの応援がチームの力になり、結果にも表れます。シーズンはまだ長いので、最後まで応援をよろしくお願いします。これからもサンフレッチェの情報は常に気にしていますし、チームの頑張りを励みに、自分自身も頑張ります」と意気込みを語っている。

　以下、クラブ発表のプロフィール

●MFキム・ボムヨン
(金範容/KIM Byeom Yong)
■生年月日
1990年7月29日(25歳)
■身長/体重
181cm/72kg
■出身地
韓国
■経歴
建国大-山形-広島
■通算出場記録
J1リーグ:29試合2得点
J2リーグ:24試合1得点
カップ戦:6試合
天皇杯:9試合1得点