J1鹿島からイタリア1部リーグ(セリエA)のメッシーナへの期限付き移籍が決まったMF小笠原満男が29日、当地で正式契約を結んだ。背番号は「16」に決定した。

　小笠原は当地で記者会見を行い、イタリア語で「小笠原です。よろしくお願いします」と挨拶。「メッシーナの力になりたい」と抱負を語った。