横浜FCは21日、DFカルフィン・ヨン・ア・ピン(35)が退団すると発表した。7月31日で契約満了になる。

　同選手は11年に来日して清水でJリーグでのキャリアを開始。16年の町田でのプレーを経て、17年から横浜FCに在籍していた。

　J1通算98試合1得点、J2通算147試合4得点。19年にはJ2で42試合に出場してJ1昇格に貢献していたが、昨年、今季と怪我に泣かされて思うように試合出場が出来ていなかった。

　クラブを通じ、以下のような長文メッセージを寄せ、別れを惜しんでいる。

「ファン・サポーターの皆さん。まず、私自身の口から皆さんに伝えたく、クラブの了解を得て先立って私の個人のSNSでお伝えさせてもらいました。

　私がクラブに来た5年前は横浜FCはリーグの順位も良い状態ではありませんでした。

　イバが加入し、自分が加入し、ジョン、レアンドロが来たことによって、日本人のザト(中里崇宏)、ノム(野村直輝)、謙介(佐藤謙介)たちと一緒に良い時代を築くことができました。

　僕たちが、チームが強くなることでマサ(田代真一)や伊野波(伊野波雅彦)など良い選手が集まるようになり、次の世代の光毅(斉藤光毅)や克(中山克広)に影響を与え、チームのレベルもアップしJ1に昇格することができました。

　私はいつもこの時の美しいサッカーを忘れることができず、思い出します。J1に昇格し美しいサッカーを展開でき、自分のキャリアの中でもとても良い時期でした。

　ファンのみなさんも同じ想いでいてもらえると嬉しいです。

　本当はもう少し良い形でクラブを去りたかったけど、残念なことに怪我をしてしまって、せっかくJ1に昇格したのに非常にもったいないと感じています。

　今は怪我をする前のコンディションまで回復していますが、時間がかかりすぎてしまい、チームの力になることができなかったことを悔やんでいます。

　今はもう良い時代を築いた選手たちの多くが去ってしまい、自分も去るタイミングがやってきました。

　この先まだ何も決まっていないですが、自分が満足するものを見つけたいし、それがサッカーであることを願っています。

　サポーターのみなさん、今まで本当にありがとうございました」

---

★日程や順位表、得点ランキングをチェック!!
●2021シーズンJリーグ特集ページ
●“初月無料”DAZNならJ1、J2、J3全試合をライブ配信!!