本田圭佑、殺害予告を受けていた「恐くないって言えば嘘になる」の写真