日本に大敗の中国代表、学生チームと間違われる…自国メディア「恥ずかしすぎる!」の写真