京都が所属選手の交通事故発生を報告…負傷した相手側は救急車で病院に搬送の写真