日本代表に対し、攻め手がなかったオーストラリア