Text alert@中島(グラスゴー)

　ハル・シティは24日、フルハムのイングランド代表MFジミー・ブラードを獲得したと発表した。契約期間は4年半で、移籍金はクラブ史上最高の500万ポンド(約6億1000万円)。フィル・ブラウン監督はクラブの公式HPに対し、「この契約は、ポール・ダフェン(会長)、フィル・ブラウン、そしてハル・シティが今季のプレミアリーグに関して、どれだけ真剣に考えているかを皆に示すものだ」と語っている。

　また、アストンビラは、イングランド代表FWエミール・ヘスキーの移籍に関してウィガンと350万ポンド(約4億3000万円)で合意したことを明かした。

(文・中島大輔)