スペイン1部リーグ=リーガエスパニョーラのA・マドリーは4日、同リーグのレクレアティボからフランス人FWフローレン・シナマ・ポンゴールを獲得したと公式サイトで発表した。契約期間は4年と発表されたが、移籍金などは明示されていない。

　シナマ・ポンゴールは01年にプロデビュー後、03年にリバプール(イングランド)に移籍し、ブラックバーンズへのレンタル移籍を経て06-08年はレクレアティボでプレーしていた23歳のMF。フランス代表歴はない(08年にB代表に選出経験あり)。

　なお、同クラブにはアルゼンチン代表セルヒオ・アグエロ、ウルグアイ代表ディエゴ・フォルラン、ポルトガル代表シモン、元スペイン代表のレジェスなど多彩な選手が前線に名を連ねている。