[ロンドン　3日　ロイター]　サッカーのイングランド・プレミアシップ、チェルシーは3日、けがで戦列を離れているドイツ代表主将のMFミヒャエル・バラック(30)が欧州チャンピオンズリーグ(CL)グループリーグの試合を欠場する見通しと発表した。

　バラックは4月に足首を負傷。手術を行いリハビリに努めているが、2週間後から始まる欧州CLのグループリーグの試合出場には間に合わないと、チームから判断された。しかし、もし復帰が4カ月以内で、チェルシーがグループリーグを通過した場合、その後の決勝トーナメントに出場する可能性がある。

　チェルシーは欧州CLグループリーグB組で、バレンシア(スペイン)、シャルケ04(ドイツ)、ローゼンボリ(ノルウェー)と対戦する。

<写真>9月3日、サッカーのイングランド・プレミアシップのチェルシー、MFミヒャエル・バラックが欧州チャンピオンズリーグ・グループリーグの試合を欠場する見通しと発表。4月15日撮影(2007年　ロイター/Eddie Keogh)