V・ファーレン長崎は18日、MF持留新作とFW岡村和哉の2選手がJFLのカマタマーレ讃岐に期限付き移籍すると発表した。レンタル期間は両選手ともに、2013年7月1日～2014年1月31日まで。

以下、クラブ発表のプロフィールとコメント

●MF持留新作
(もちどめ しんさく)
■生年月日
1988年4月29日(25歳)
■出身地
大阪府
■身長/体重
178cm/72kg
■経歴
G大阪ユース-愛媛-愛媛FCしまなみ-愛媛
■出場記録(通算)
※7月18日現在
J2リーグ戦39試合
JFL28試合1得点
天皇杯2試合
■コメント
「シーズン途中でチームを離れる事になりますが、試合出場を求めてカマタマーレ讃岐に期限付き移籍する事になりました。自分の為、チームの為にもレベルアップして戻ってきたいと思います。応援よろしくお願いします」

●FW岡村和哉
(おかむら かずや)
■生年月日
1987年12月15日(25歳)
■出身地
岡山県
■身長/体重
180cm/73kg
■経歴
C大阪U-18-大阪学院大-熊本
■出場記録(通算)
※7月18日現在
J2リーグ戦2試合
JFL23試合3得点
天皇杯1試合
■コメント
「この度、長崎からカマタマーレ讃岐に期限付き移籍することになりました。ファンのみなさんとはJFL優勝という最高の思い出ができました。いい時も悪い時もみなさんの声援があったからこそ頑張ってこられました。感謝の気持ちでいっぱいです。長崎のファンのみなさんへの感謝の気持ちを持って精一杯がんばります。ありがとうございました」