マンチェスター・シティに所属するMFイルカイ・ギュンドアンは、自身の代表キャリアやMFメスト・エジルの決断などについてどう考える?

　ロシア・ワールドカップ(W杯)後、初めてのドイツメディアのロングインタビューに応じ、それらについて語った。

　トルコ系ドイツ人のギュンドガンは今年5月、アーセナルMFエジルと同様、 ロンドンでトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と写真を撮影して SNSにアップ。ドイツのメディア、国内外の人々に、人権問題などで非難される エルドアン政権を支持していると受け取られた 2人は強い批判を受けた。

　ギュンドガンはワールドカップ(W杯)前のサウジアラビアとのテストマッチではファンの一部からブーイングを浴び、本大会でも輝きを放てず。一部からは“エルドアン写真問題“がチーム内の雰囲気の悪化につながったとされ、ドイツ代表のグループステージ敗退の一因と批判が集まった。

　だが、そんな夏を過ごすことになったギュンドガンはドイツ紙『WAZ』に掲載されたインタビューでは代表でのキャリアを続行させる構えを強調した。エジルは先月、自身のSNSに3部構成の声明で代表からの引退を表明。ギュンドガンはその決断についてこのように語る。

「メストの引退は競技面から言って非常に残念としか言いようがない。彼はドイツのサッカーのためにたくさん貢献した。チームにとって、ロスだ。メストは僕をたくさん助けてくれた。彼は、僕がドイツのためにプレーしたい理由の1つでもあり、彼がその道を切り開いてくれたんだ。だから、もっと良くて、よりふさわしい形での告別となることを望んでいたよ」

「でも、このような形で去ることになったのは彼自身の決断であることも強調しなければいけない。僕なら別のやり方を選んでいただろう。僕は彼とは違う性格なのでね。当時、僕はすぐにあの件(エルドアン大統領との写真撮影)について話し、そのままにしたくなかった。だから(ドイツの)フランク・ワルター・シュタインマイヤー連邦大統領との会談を提案したんだ」

　エジルは声明では人種差別的な扱いを受けたことを代表からの引退の主な理由に挙げた。ギュンドガンは、“エルドアン写真問題”で受けた批判は人種差別的なものと考えるのだろうか。

「君たちに言ってもらいたい! ドイツの政治家がフェイスブックで『ドイツのサッカー代表=25人のドイツ人とヤギと交尾するやつらが2人』と投稿したら、それは人種差別じゃないのか? いや、そういうのは人種差別と呼ばなければいけない」

「でもだからと言ってドイツ人がみんなレイシストになるわけではない。そんなことはまったくないよ。僕はドイツではずっとほとんどポジティブな経験しかしなかった。それをクリアに言いたい。ただ、あの写真を政治的に利用した人もいる。それとの関係で、部分的に人種差別への境目が超えられてしまったと言えるだろう」

---

●ブンデスリーガ2018-19特集