川崎フロンターレは28日、FC町田ゼルビアに期限付き移籍していたDF薗田淳が、期限付き移籍期間満了に伴い、2013シーズンは川崎Fに復帰することを発表した。

　薗田は町田の広報を通じて「1年間という短い間でしたが、薗田淳にご声援を頂きまして本当にありがとうございました。サポーターの皆様には、チーム状況が良くない時でも、いつも変わらない熱い声援を頂きました。それなのに、自分自身を振り返りますと、何度も怪我をしてしまい、サポーターの皆様を幾度となく、がっかりさせてしまったと思います。1年間を通して、ここまでの怪我をしたのは初めてで、苦しいシーズンとなりました。試合に出てもなかなかパフォーマンスが上がらず、チームに迷惑をかけてしまったと同時に、自分の力のなさを改めて感じた1年となりました。自分が移籍してきて、1年でJFLに降格させてしまった事が本当に悔しくてたまりませんし、重く責任を感じています。助っ人という立場で来て貢献できない自分に腹だたしさも感じています。ただただ、ゼルビアサポーターの皆様には申し訳ない気持ちでいっぱいです。来シーズン、ゼルビアのユニフォームに袖を通す事はできなくなりましたが、ゼルビアでプレーしていたという看板を背負ってプレーする事にはかわりません。僕はゼルビアが本当に好きで、良いクラブに来ることができたと心から思っています。今、私ができる事はFC町田ゼルビアのOB選手として、活躍する事が恩返しだと思っています。これからも影ながら見守って頂ければ幸いです。そして今後ともゼルビアに対し、変わらぬご声援、サポートの程をよろしくお願いします」と、感謝のコメントを発表している。

以下、プロフィール
●DF薗田淳
そのだ じゅん
■生年月日
1989年1月23日
■身長/体重
182cm/78kg
■出身地
静岡県静岡市
■経歴
麻機サッカースポーツ少年団(静岡県)─常葉学園橘中(静岡県)─常葉学園橘高(静岡県)─川崎F─町田(※2012年2月1日より期限付き移籍中)

---

▼関連リンク
2013年Jリーグ移籍情報ページ