徳島ヴォルティスは10日、FC東京FW鈴木達也の完全移籍加入とコンサドーレ札幌MF上里一将の期限付き移籍加入が決まったと発表した。

　抜群のスピードを武器とする鈴木と左利きの万能型MF上里。ともにJでの経験が100試合を越え、経験も豊富でJ1昇格への切り札となりそうだ。それぞれクラブを通してコメントを発表。鈴木は「はじめまして、鈴木達也です。徳島ヴォルティスに貢献できるよう、精一杯がんばります。よろしくお願いします」。上里は「このたび、徳島ヴォルティスに移籍することになりました上里一将です。自分の特長を最大限に生かし、チームの勝利、そして目標であるJ1昇格に貢献して、今シーズンをみなさんと笑顔で終えることができるよう頑張りますので、ぜひ応援をお願いします」と意気込んだ。

以下、クラブ発表のプロフィール

鈴木 達也(すずき たつや)
■生年月日
1982年8月1日(29歳)
■出身地
神奈川県
■身長/体重
171㎝ / 68kg
■ポジション
FW
■サッカー歴
横浜F・マリノスユース-筑波大-柏レイソル-FC東京
■出場記録
<今季出場記録>
J2:18試2得点/天皇杯:5試合0得点
<通算出場記録>
J1:87試合7得点 /J2:51試合7得点 / カップ戦:23試合1得点 / 天皇杯:16試合4得点

上里 一将
(うえさと かずまさ)
■生年月日
1986年3月13日(25歳)
■出身地
沖縄県
■身長/体重
172cm / 70kg
■ポジション
MF
■サッカー歴
宮古高-コンサドーレ札幌-FC東京(期限付き移籍)
■期限付き移籍期間
2012年2月1日～2013年1月31日
■出場記録
<今季出場記録>
J2:17試1得点/天皇杯:0試合0得点
<通算出場記録>
J1:12試合0得点/J2:162試合14得点/カップ戦:1試合0得点/天皇杯:11試合1得点

---

▼関連リンク
2012年Jリーグ移籍情報