カターレ富山は29日、DF足助翔(28)とMF谷田悠介(30)が今季をもって現役を引退すると発表した。

　足助は帝京高、国士舘大を経て08年に東京Vに加入。09年からは富山でプレー。J2リーグ通算100試合出場3得点を記録した。

　谷田は武南高、法政大を経て、06年にJFLのアローズ北陸に入団。08年から2年間鳥栖に在籍し、10年シーズンから富山でプレー。J2リーグ通算101試合に出場した。

　両選手はクラブを通じコメントを発表。足助は「到底世界に出て行くようなプレーヤーまでには成長できませんでしたが、今世界中に響き渡るくらいの声の大きさで、両親に『ありがとう』と伝えに行きたいです」とコメント。谷田も「そんなにたいした選手ではありませんでしたが、そんな一人の選手や一つのチームを通して、人の輪がどんどん広がっていくことに、サッカー選手としてのやりがい、スポーツの素晴らしさを感じながらプレーをすることが出来ました。本当にありがとうございました」と惜別コメントを残している。

以下、プロフィール
●DF足助翔
(あすけ・しょう)
■生年月日
1985年10月28日(28歳)
■出身地
東京都
■身長/体重
178cm/73kg
■経歴
帝京高→国士舘大→東京V→富山

●MF谷田悠介
(やだ・ゆうすけ)
■生年月日
1983年9月22日(30歳)
■出身地
埼玉県
■身長/体重
173cm/65kg
■経歴
武南高→法政大→アローズ北陸→鳥栖→富山