「ユナイテッドファンに申し訳ない」…BBCが“誤テロップ”を謝罪
『BBC』が「マンチェスター・ユナイテッドはゴミ」というテロップを誤って出してしまい、視聴者に謝罪した。英『ザ・サン』が伝えている。
昨シーズンのプレミアリーグを2位で終えたマンチェスター・U。今季はFWクリスティアーノ・ロナウド、FWジェイドン・サンチョ、DFラファエル・バランらを獲得し、優勝候補の一角としてシーズンに臨んだ。
3勝1分の好スタートを切ったものの思うように勝ち点を伸ばせず、シーズン途中にオーレ・グンナー・スールシャール監督を解任。後任となったラルフ・ラングニック監督もチームを立て直すことができず、16勝10分12敗の勝ち点58に6位に終わり、欧州CL出場権も逃すこととなった。
そして、24日の朝に“事件”が起きる。BBCではテニスの試合が放送されていたが、画面下のテロップに「マンチェスター・ユナイテッドはゴミ」との文字が表示された。そして、2時間後にキャスターが謝罪することを余儀なくされた。
「少し前、画面の下に流れるテロップでマンチェスター・ユナイテッドについてのコメントに気付いた方もいらっしゃると思います。マンチェスター・ユナイテッドのファンの方で気分を害された方には申し訳なく思っています」
「ミスであり、意図したものではない」との説明もあったように、舞台裏でテロップの使い方や文字を入れるトレーニングを行っていたようで、適当に書いていたコメントが表示されてしまったというが――。
●プレミアリーグ2021-22特集
昨シーズンのプレミアリーグを2位で終えたマンチェスター・U。今季はFWクリスティアーノ・ロナウド、FWジェイドン・サンチョ、DFラファエル・バランらを獲得し、優勝候補の一角としてシーズンに臨んだ。
3勝1分の好スタートを切ったものの思うように勝ち点を伸ばせず、シーズン途中にオーレ・グンナー・スールシャール監督を解任。後任となったラルフ・ラングニック監督もチームを立て直すことができず、16勝10分12敗の勝ち点58に6位に終わり、欧州CL出場権も逃すこととなった。
そして、24日の朝に“事件”が起きる。BBCではテニスの試合が放送されていたが、画面下のテロップに「マンチェスター・ユナイテッドはゴミ」との文字が表示された。そして、2時間後にキャスターが謝罪することを余儀なくされた。
「少し前、画面の下に流れるテロップでマンチェスター・ユナイテッドについてのコメントに気付いた方もいらっしゃると思います。マンチェスター・ユナイテッドのファンの方で気分を害された方には申し訳なく思っています」
「ミスであり、意図したものではない」との説明もあったように、舞台裏でテロップの使い方や文字を入れるトレーニングを行っていたようで、適当に書いていたコメントが表示されてしまったというが――。
Errrr… what is going on with the BBC News ticker? pic.twitter.com/fofbiGyMfs
— Scott Bryan (@scottygb) May 24, 2022
●プレミアリーグ2021-22特集