清水エスパルスは3日、東京ヴェルディに期限付き移籍していたFWジミー・フランサとの契約満了に伴い、来シーズンの契約を締結しないことを発表した。また、東京Vも期限付き移籍の満了を発表している。

　ジミー・フランサは東京Vの広報を通じ「応援ありがとうございました。チームの大きな助けとなることができず、申し訳ありませんでした。チームのためにプレーしたいと思っていましたが、できずに残念に思います。チャンスをいただきありがとうございました」とコメントを発表している。また、清水の公式HPで「応援ありがとうございました。皆さんは良い時も悪い時も、いつも声援を送ってくれました。これからもずっと自分の気持ちはエスパルスにあります。本当にありがとうございました」とコメントを発表した。

以下、清水発表の選手プロフィール

ジミー・フランサ (Jymmy Franca) FW
●出身地:ブラジル
●生年月日:1984年4月15日
●身長/体重:187cm/83kg
●サッカー歴
2001-03 CASTELO　FC(ESPIRITO SANTO)
2004 ESTRELA DO NORTE FC(ESPIRITO SANTO)
2005 ANGRA DOS REIS EC(リオデジャネイロ)※期限付き移籍
2006 QUISSAMA FC(リオデジャネイロ)※期限付き移籍
2006-07 AMERICANO FC(リオデジャネイロ)※期限付き移籍
2007-08 FRIBURGUENSE AC(リオデジャネイロ)
2008 JAGUARE EC(ESPIRITO SANTO)
2008 AMERICA DE NATAL FC(リオグランデ・ド・ノルテ州)
2009 SPARTAK TRNAVA FC(スロバキア)
2009-10 FC SHERIFF(モルドバ)
2011 FC CHERNOMORETS(ウクライナ)※期限付き移籍
2012 清水
2012.8～ 東京V※期限付き移籍

●今季成績:
J1リーグ(14試合/0得点)
リーグカップ(5試合/1得点)
J2リーグ(7試合/1得点)
天皇杯(1試合/1得点)

●通算成績:
J1リーグ(14試合/0得点)
リーグカップ(5試合/1得点)
J2リーグ(7試合/1得点)
天皇杯(1試合/1得点)